Jak sprawić, by dźwięk w kinie

• Jak są dźwięki w filmie

Czasami słyszymy co chcemy usłyszeć. Zwłaszcza w Hollywood, gdzie kokos zastępuje kopyto konia i jedzenie dla psów w metalowej blokady szumów może być używany do symulacji dźwięki wytwarzane przez kosmitów lub potworów. Wszystko to są elementy tak zwanego „efektu Foley”.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Termin został wymyślony na cześć jego twórcy, legendarny Jack Foley, pionier efektów dźwiękowych nagranych w fazie poprodukcyjnej, radia, telewizji i filmu w dobie powstania filmów dźwiękowych w latach dwudziestych ubiegłego wieku.

Ci, którzy przyszli, aby go zastąpić w tym zawodzie, dziś znany jako artystów Foley. Jak na ironię, są najwybitniejsi aktorzy „ciche” i często nierozpoznane talenty, ponieważ cechą wybitnego artysty Foley jest, że efekty dźwiękowe są tak organicznie zintegrowane w filmie, że nikt po prostu nie zauważył.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Cięcie taśmy brzmi jak trawa

„W niedziele po mszy, nasza kuchnia przekształcony zvukostudiyu” - mówi Jack Foley wnuczkę w rozmowie z irlandzkim Ameryki w 2012 roku (miał Foley był synem irlandzkich imigrantów) - mój dziadek, a dzieci bawiły się z wszelkiego rodzaju rzeczy domowych i próbowałem różnych efektów dźwiękowych bezpośrednio na stole. "

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Jack Foley w 1960 roku

Od czasów kina niemego wszedł do historii, a publiczność zażądała więcej filmów dźwiękowych, Hollywood musiał nauczyć się nowego dźwięku świat, a Jack Donovan Foley był pionierem w tej branży. Mieszkaniec Nowego Jorku, przeniósł się do Kalifornii, aby pracować w przemyśle filmowym, a robi to prawie pół wieku, wraz z całą masę innych ekscentrycznej pracy (rysownika, kaskader, artysty, pół-piłki nożnej i wiele innych). Ale to było efekty dźwiękowe w filmie były jego prawdziwe powołanie, i Foley podniósł rzemiosła do formy sztuki. Efekty Foley może pojawić się tylko w uzupełnieniu do treści filmu, ale w rzeczywistości są wzmocnienia, podkreślają rzeczy, które najbardziej wpływają na nasze struny serca. Bez nich bylibyśmy żyć w świecie, w którym kino może tylko obserwować, ale nie czuję się pełna. Warto więc odsłonić kilka tajemnic ...

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Podmioty-Foley (Foley artystów)

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Nagrywanie z efektami dźwiękowymi w studio BBC w 1927 roku

Całuję i chrzęst butów, krople deszczu i niewyrażalne słowa brzmią cios śmierci - to tylko niektóre z dźwięków, które są zrozumiałe Foley, mikrofony na planie nie jest po prostu w stanie uchwycić. On dzieli je na trzy główne kategorie: ruchu, efektami specjalnymi i odgłos kroków.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

cienkie paski emitują doskonałą gwizdek i grabie metali mogą wydawać się siatkę na czerwone. Skrobia kukurydziana w skórzanej torby piszczy jak śnieg w zimnie. Spalanie plastikowych worków na śmieci, aby odtworzyć dźwięki romantycznej świecy lub trzask drewna w kominku, a kruszenie mrożonych liści sałaty brzmi jak kruszenia kości lub lodu (jak w „Titanicu”). Moglibyśmy kontynuować ten pozycja jest bardzo długa.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Sztuką w wynalezieniu nowego efektu Foley jest dowiedzieć się, jakiego rodzaju dźwięk chcesz na scenie, ponieważ odnosi się do konkretnych, czasami fantastycznych efektów wizualnych, a następnie oddzielić ją od obiektów, które są zazwyczaj związane z nim. I to nie jest tak łatwe, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Na przykład, trudno jest nagrać dźwięk deszczu. Artysta znany Foley Leslie Schatz w 2012 roku, powiedział, że New York Times, że „jeśli słuchać jak faktycznie brzmi deszcz, zdasz sobie sprawę, że nie można korzystać z dźwięku w filmie: jest zbyt lekki i niejasne. Używam do nagrywania dźwięku, która emituje strumień tryskającej wody w betonie. Jest to bardzo skomplikowany dźwięk ".

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Jeśli chodzi o odgłos kroków, Jack Foley „wszedł” do gwiazd jak Kim Novak, Laurence Olivier i Rock Hudson, który, według niego, podszedł bardzo „rozsądny”. Marlon Brando, nawiasem mówiąc, były zdaniem Foley, miękkich kroków i James Cagney - ostre i nierówne.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Do kategorii „ruchy” są dźwięki składanym płaszczu lub ruchem ręki na kolanie - coś jest faktycznie niewykrywalne i „efekty specjalne” - to wszystko na świecie, z pocałunkiem w policzek przed eksplozją.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

W tym czasie w arsenale pracowniach istnieje wiele wersji niezliczonych dźwięków, ale wiele z nich nadal muszą być dostosowane do każdego filmu. Foley tworzenie efektów - to nie tylko dźwięk garnków i patelni przeciwko siebie lub tasowanie stóp na żwirze.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

Oczy Foley artystów trwale przyklejone do ekranu i działań postaci, które Wyraził. W pewnym sensie, zvukoviki są tajne debel, uczestnicząc w najbardziej kultowych scen ze świata kina.

Jak sprawić, by dźwięk w kinie

,

Jak sprawić, by dźwięk w kinie